Because reversibility is the requirement, not strength. Modern synthetic adhesives make joints stronger than the surrounding wood, so opening one destroys the material. An animal glue joint can be softened with heat and moisture, taken apart cleanly, washed off and reglued. That is exactly what furniture restoration and instrument repair need.