Un emulsionante dispersa el aceite en agua en gotas lo bastante grandes como para dispersar la luz, razón por la cual una loción es opaca. Un solubilizante forma micelas tan pequeñas que no dispersan la luz visible, de modo que el aceite queda incorporado en lo que parece una solución transparente. El Polysorbate 20 tiene un HLB de aproximadamente 16.7, lo que lo sitúa claramente en el rango de los solubilizantes, por lo que se emplea para elaborar aguas perfumadas transparentes y no para formular una crema.