الأسباب تنظيمية أكثر منها تقنية. فكيمياء ثنائي إيثانول الأميد قد تُكوّن نيتروزامينات إذا وُجد في التركيبة عامل مُنَتْرِز، كما أن المادة مُدرجة ضمن California Proposition 65. وتقيّد عدة أسواق استخدامها أو لا تشجّع عليه، لا سيما في المنتجات التي تبقى على البشرة. ولم يكن أداؤها في تعزيز الرغوة والتثخين موضع تشكيك، غير أن المُركِّبين انتقلوا عمومًا إلى كوكاميد MEA أو كوكاميدوبروبيل بيتين.