DEG - Dietilenglicol — Frequently Asked Questions

Porque a simple vista es indistinguible de la glicerina y del propilenglicol. Es un líquido transparente, dulce y viscoso, es más barato y, salvo que se analice específicamente, supera las comprobaciones visuales y básicas. Esa combinación ha provocado sustituciones repetidas en jarabes y pastas dentífricas, ya sea de forma fraudulenta o por falta de ensayos adecuados, causando la muerte de cientos de personas en varios países a lo largo de décadas.

Se metaboliza a ácido 2-hidroxietoxiacético y ácido diglicólico, que provocan insuficiencia renal aguda, y la dosis letal es pequeña. Como la aparición de los síntomas es tardía y los primeros signos son inespecíficos, la intoxicación no suele identificarse hasta que se han acumulado varios casos, razón por la cual los incidentes históricos han afectado a tantas víctimas.

Las farmacopeas exigen el ensayo de identificación de cada envase individual de glicerina y propilenglicol que se recibe, y no solo la comprobación del certificado del proveedor. El DEG nunca debe almacenarse donde pueda confundirse con esos materiales; dadas las consecuencias de un error, procede un almacenamiento segregado, claramente etiquetado y con equipos de manipulación independientes.

Deshidratación de gas natural, fabricación de poliéster insaturado y poliuretano, plastificantes, líquidos de frenos y como disolvente industrial. Es un material industrial de buenas prestaciones y con aplicaciones reales; la cuestión se reduce por completo a garantizar que nunca llegue a una vía en la que pueda ingerirse, por lo que se suministra exclusivamente para uso industrial.